自己不是老外,论文需要母语化润色怎么办?

为什么要选择论文润色?

我们在发表SCI时会遇到许多问题,其中,语言方面的问题可能是被提及次数最多的。因为投稿SCI时,需要用到英文。

中文能表达明白,换到用英文来表达时就有些力不从心。语法、时态等已经算是小问题,在逻辑表达方面都会错误频现,直接导致了表意不清楚、重点不突出,投稿后被拒稿或大修,真是费时又费力

因此许多人可能具备了很高的科研水平,却因为英文能力没有达到期刊的标准而屡屡受挫。为避免在学术上产生歧义,想要发刊却担心自己英文水平达不到期刊要求时,可以选择论文润色服务。

 

【知云】知云推出的论文润色翻译服务,旨在为国内各学者、科研相关工作者提供润色、翻译等服务。


润色背景

知云拥有自己的科研资源,持有润色证书,审阅、批注的人员均是具有丰富发文经验、高科研水平的专家、教授,经过两轮编辑的把关,做出成稿。
根据文章领域,为您匹配欧美本土同领域资深专家、教授团队对文章结构、科学逻辑、实验设计以及所得结论是否合理等方面做出详细评价和建议,帮助您提高论文的可读性、科学性及合理性。



选择知云润色服务,我们保证您的稿件达到SCI/EI/SSCI等国际期刊发表的语言水平,绝不会因为语言问题而遭到学术期刊拒稿。

润色翻译

知云润色服务已开展五年,拥有英文母语的编辑达2000多名,服务过的学者遍布全球,稿件数量近百万。学科领域覆盖面积大,包括医学、生物学在内的1000多学科。
投稿的作者普遍反响不错,积累了良好的口碑。

润色案例



价格实惠

知云团队一直致力于为广大学者提供科研服务,论文润色、翻译方面直接与国外专业的科研团队合作,因此在价格方面尽可能地缩减成本,给大家全网最低的价格,优惠且良心。

润色、翻译价目表


现在也增加了降重服务,有需要降重的也可以了解一下,价格同样是全网最低,价格透明,力图以最大的优惠带给广大学者和科研工作者。

降重价目表


润色流程

服务流程全程透明,便利高效。

服务流程图



安全保密


知云所有的编辑、员工都受到严格的保密协议约束,一切上传至系统的文件都受最新的 ISO 信息安全管理体系保护,100%保证稿件的安全性。

润色、翻译的安全问题完全不需要担心。



答疑解惑


 

Q1:论文润色有什么用呢?

答:可以规避文章中的语法错误和不当表达,从而提升读者观感。我们用更学术、更地道的语言,帮助留学生们更顺畅地表达自己的思想观点,提升文章语言的流畅度和准确性,让老师/打分人更好地理解文章原意,从而降低因语言表达而丢分的风险。

 


Q2:目前的润色,会增加和修改文章的内容吗?比如文章中使用的方法是否会改进,咱们润色可以加强吗?
答:这个不能的,润色只是修改语言,在语法上进行修改,不增加内容的。

 

Q3:如果润色后期刊提出语言问题,怎么办?

答:单个稿件凭文章编号和编辑或者审稿人质疑语言问题的截图,可重复润色无期限。

 

Q4:我们这里润色有等级之分吗?比如有深度润色吗?

答:现在莫速乎给广大学生、科研工作者最大的优惠和便利,全部套餐匹配到的是最高级别的“深度润色”,价格不会提高。并提供编辑证书、查重报告及重复润色。



如果你目前需要润色服务的话,请扫描下图二维码关注我们,有疑问都可以解答。

目前不需要的话也可添加留作备用



 

科研绘图服务介绍


 

自己画图又慢又难?这样浪费时间的事情就不要去做了。现在,知云科研绘图服务上线了。

专心去做科研,知云来帮你绘图!

 

定制流程



主要事项
付款及出图时间
1、出图时间:5-10个工作日(加急增收30%加急费,1-3天出图)
2、付款方式:支持公司支付宝、银行转账,信用卡及花呗
3、注意:除出书单以外一律不接受定金形式
4、可垫付,打款后需提醒查询到账进度,到账后原路退回所垫付的金额

填写发票、合同、清单等
1、发票可开:技术服务费插图制作费,默认发票为电子发票
2、开票时间:缴费后当天即可开票
3、开票须知:需提供正确的电子邮箱,发票发送到邮箱 
注意事项

  


如果是我们这边理解错误或者小修,肯定是会修改到正确为止;源文件是一并提供的,可以自己修改细节。

大改情况:

付款后更改草图内容:若出现二维到三维软件的改动,元素改动等情况,需重新估价或另算一单。

出图后元素修改:若出现二维到三维软件改动,元素重画等情况,需新增修改费用。费用按具体修改工作量与图内元素工作量的总占比估价。

小改情况:

文字/位置/尺寸等微调共有3次免费改动机会,三次后重新报价,一次一报价格。


注意

为防止骗稿、比稿等不良行为,初稿不满意可退款50%,并收回源文件共享版权;如已退稿后依然使用我方的图、元素等,将被追责,包括但不限于联系期刊撤稿或侵权诉讼等方式。

 

服务报价

我们自建立以来,主要是服务于我们老客户,增加与老客户之间的密切联系,所以我们的价格在市场上并不算高。


报价图例:

平面机制图:¥500-1000+

一般提供草图和要求可直接出图


手绘风格图:¥800-2000+

绘制和修改的时间相对慢些,临床外科手术图和封面图相对较多


3D建模图:¥800-3000+

绘制和后期修改的时间相对慢些,临床外科手术图和封面图相对较多

 

绘图准备


因为科研绘图和翻译、润色不同,绘图的主观性更强,不像翻译、润色以字数计算的方式,定草图前尽量确定好逻辑和内容,免得后期反复修改而浪费时间。

请务必一次将修改要求归纳整理清楚,建议做成PPT或者Word的形式。

在绘图之前大概准备以下3个内容:

草图

以下几种草图均可

1、绘制在纸上,提供照片即可;

2、在PPT中的截图,将自己喜欢或已发表的文章图拼凑出自己的逻辑思路;

3、已用软件画好的成图,需要重画内容,避免版权雷同。

参考图

参考图的作用:

1、结构或内容文字描述不好表达;

2、画师能更好把握您喜欢的风格和配色。

要求

1、若有手写单词等,为避免画读错,可附带PPT或者Word版的文字内容;

      2、要求和期望效果可综合整理罗列要点,确保画师不遗漏、作图更准确。


特殊情况

在绘图方面,我们是有着严格的质量把控和高水准的作图水平。通常老客户提的要求,只要要求明确、逻辑清楚,有草图的话,基本上绘图是一遍过,从不拖泥带水。

当然,如果实在无法提供草图的话,可以将图片逻辑用文字描述,整合归纳好,不需要直接提供过于宽泛的整篇文章

特殊情况注意:
1、文字内容需经画师评估,确认是否接单。
2、若需要草图,则需增收设计费用200元,草图制作不接受退款。
3、对草图内容和要求评估后,再进行报价。





部分案例









微如果你目前需要绘图服务的话,请扫描上图二维码关注我们,有疑问都可以解答。

————————————————

目前不需要的话也可添加留作备用


本篇文章来源于微信公众号: 知云文献阅读

未经允许不得转载:ai论文写作 » 自己不是老外,论文需要母语化润色怎么办?

评论 抢沙发

评论前必须登录!

立即登录   注册